百達百科  > 所屬分類  >  百科   
[0]

銀樣蠟槍頭

目錄

詞語來源

銀樣蠟槍頭銀樣蠟槍頭

「銀樣蠟槍頭」是一句源自中國古代民間俗語的成語式表達,最早可追溯至元代戲曲作品。該詞語通過金屬與蠟質材料的對比,形象化地描述表面華麗卻不實用的物品或人。


字面解釋

  • 銀樣:指外表像銀子一樣閃亮美觀

  • 蠟槍頭:槍頭實際是用蠟製作的("蠟"在古語中也寫作"蠟")組合含義為「外表像銀製的漂亮槍頭,實際卻是蠟做的無用之物」


文學記載

此語最著名的出處見於元代王實甫《西廂記》第四本第二折:

"你原來是苗而不秀,呸!你是個銀樣蠟槍頭。"

此處紅娘用此語諷刺張生外表風流卻膽小懦弱,生動體現了詞語的諷刺意味。


引申含義

  1. 形容物品:中看不中用的器物或裝飾品

  2. 形容人物

    • 外表出眾但能力不足

    • 表面強硬實則軟弱

    • 虛張聲勢缺乏真才實學

  3. 社會批判:諷刺虛有其表的形式主義現象


文化演變

明代小說《金瓶梅》中亦有使用:

"原來是個銀樣蠟槍頭,中看不中用。"

顯示該詞語在明清時期已成為普遍使用的諷喻表達,從具體器物比喻發展為對人性弱點的概括。


現代應用

當代語境中常用於:

  • 批評華而不實的產品設計

  • 評價某些公眾人物的形象包裝

  • 警示形式重於內容的社會現象

  • 幽默調侃朋友的外強中乾


相近詞語

詞語差異點
華而不實強調外表與實質落差
虛有其表更側重表面假象
外強中乾特指強弱對比

語言特點

  1. 採用「金屬+軟質材料」的對比結構

  2. 包含視覺(銀色)與觸覺(蠟質)的雙重比喻

  3. 保留古代兵器意象的時代特徵

  4. 體現漢語「以物喻人」的修辭傳統


使用注意

該詞語帶有明顯貶義,使用時需注意場合:

  • 正式場合應改用中性表述

  • 親密關係中可作戲謔使用

  • 文學創作中常用作性格描寫手法


社會學解讀

反映中國傳統文化中:

  • 對「表裡如一」的道德要求

  • 對實用主義的價值取向

  • 對虛榮浮誇的批判態度

  • 民間智慧的比喻表達方式

附件列表


0

詞條內容僅供參考,如果您需要解決具體問題
(尤其在法律、醫學等領域),建議您咨詢相關領域專業人士。

標簽

暫無標簽

同義詞

暫無同義詞