不置可否

不置可否

「不置可否」是一個漢語成語，意思是不表明態度，既不贊成也不反對。形容人對某件事情持保留意見，不直接表達立場。

該成語最早見於清代文學家李寶嘉的《官場現形記》第五十六回：

「溫欽差聽了一笑，也不置可否。」意指溫欽差聽完後只是笑笑，沒有明確表態。

近義詞

• 模棱兩可

• 含糊其辭

• 不置一詞

• 未置可否

反義詞

• 旗幟鮮明

• 斬釘截鐵

• 明確表態

• 直截了當

用法

通常用於描述人在面對問題或爭議時，故意不表態，避免直接表達立場。

例句

1. 當記者問及公司未來的發展方向時，經理只是微笑，不置可否。

2. 對於這個敏感話題，他始終保持沉默，不置可否。

「不置可否」的態度可能出於以下原因：

• 避免衝突：不願得罪任何一方。

• 觀望局勢：等待更明確的資訊再做決定。

• 缺乏明確立場：對議題不夠了解或無強烈意見。

在社交場合，這種態度有時被視為圓滑，但也可能讓人覺得缺乏主見。

在中國傳統文化中，中庸之道強調不偏不倚，因此「不置可否」的態度在特定場合被認為是智慧的表現。

• 職場應用：高階主管面對敏感問題時，可能選擇「不置可否」以爭取思考時間。

• 政治場合：外交官或公眾人物常使用此策略，避免過早表態影響局勢。

「不置可否」在英文中可譯為：

• "Neither affirm nor deny"

• "Noncommittal"（不表態的）

• "Hedging one's bets"（避免明確表態）

「不置可否」是一種委婉、保留的表達方式，適用於需要謹慎應對的場合，但也可能因缺乏明確立場而影響溝通效率。理解其使用情境，能幫助我們更靈活地應對社交與職場關係。