聖經

聖經

《聖經》是基督教與猶太教的核心宗教經典，被信徒視為神聖啟示的記錄。它分為《舊約》與《新約》兩大部分，內容涵蓋歷史、律法、詩歌、預言與福音等多元體裁，對西方文化、藝術、法律與道德觀影響深遠。

• 中文譯名：「聖經」一詞源自希臘文「βιβλία」（biblia，意為「書卷」），後由傳教士結合「神聖經典」之義漢譯。

• 英文名稱："Bible" 源自拉丁文 "Biblia"，反映其作為「書中之書」的地位。

舊約聖經（Old Testament）

• 猶太教稱《塔納赫》，共39卷（基督教分類），分三大類：

  1. 律法書（妥拉）：創世記、出埃及記等5卷，相傳由摩西撰寫。

  2. 先知書：以賽亞書、耶利米書等，記錄先知言行與警告。

  3. 聖卷：詩篇、箴言等智慧文學與歷史書。

• 東正教與天主教舊約包含次經（如多俾亞傳），共46卷。

新約聖經（New Testament）

• 27卷，核心為：

  1. 四福音書：馬太、馬可、路加、約翰福音，記載耶穌生平。

  2. 使徒行傳：早期教會發展史。

  3. 保羅書信：羅馬書、哥林多前書等教義闡釋。

  4. 啟示錄：約翰所見末日異象。

• 舊約成書：公元前12世紀至前2世紀，以希伯來文為主，部分亞蘭文。

• 新約成書：公元1世紀，通用希臘文（Koine Greek）。

• 正典確立：

  • 猶太教雅姆尼亞會議（公元90年）確定舊約正典。

  • 基督教新約正典於4世紀確立，367年亞他那修首次列出27卷書目。

• 原始語言：希伯來文（舊約）、亞蘭文（舊約部分）、希臘文（新約）。

• 著名譯本：

  • 七十士譯本：公元前3世紀希伯來聖經譯為希臘文。

  • 武加大譯本：4世紀耶柔米的拉丁文譯本，天主教權威版本。

  • 英王欽定本（KJV）：1611年出版，影響英語世界深遠。

  • 中文譯本：

    • 馬禮遜譯本（1823年）：第一部完整中文聖經。

    • 和合本（1919年）：至今華人教會最通用譯本。

• 基督教：視為上帝啟示的絕對真理，信仰與生活的最高準則。

• 猶太教：僅承認舊約，強調妥拉（律法）的核心性。

• 伊斯蘭教：尊重聖經但認為其經文已被篡改，以《古蘭經》為最終啟示。

• 文學：但丁《神曲》、彌爾頓《失樂園》等大量作品引用聖經主題。

• 藝術：米開朗基羅《創世紀》壁畫、達文西《最後的晚餐》等均取材聖經。

• 法律與道德：十誡奠定西方倫理基礎，影響法律體系如「不可殺人」「不可偷盜」。

• 死海古卷（1947年發現）：包含最古老舊約抄本（公元前2世紀），驗證經文傳承可靠性。

• 歷史爭議：如出埃及記的歷史性、大衛王朝考古證據等仍為學術討論焦點。

• 全球銷量：史上最暢銷書籍，每年發行約1億冊。

• 數字化：YouVersion等APP提供上千種語言版本，推動線上閱讀。

《聖經》作為跨越三千年的文本，持續塑造全球數十億人的精神世界與文化認同。